Interior (Alanis Morissette)
Miranos romper relaciones en esta cocina. Miranos poniendo a prueba nuestras defensas. Miranos declarando la guerra en la habitación. Miranos al abordaje de nuestras palabras.
No hay diferencia en lo que hacemos acá que no se asemeje a los terribles síntomas del exterior. Así que para qué perder el tiempo ajustando nuestros vendajes, cuando tenemos la llave de toda causa aquí mismo: nuestro interior.
Miranos hacer compinches en nuestro arenero. Miranos ser niños pequeños con nuestros corazones cerrados. Miranos alejarnos de los lugares peligrosos. Mirá la dictadura en mi propia cuadra.
No hay diferencia en lo que hacemos acá que no se asemeje a los terribles síntomas del exterior. Así que para qué perder el tiempo ajustando nuestros vendajes, cuando tenemos la llave de toda causa aquí mismo: nuestro interior.
Cómo he hecho rodar las ruedas del carro delante de mi caballo. Cuando el resplandor del exterior brota de la raíz: luz que cae sobre estas semillas de simples razones. Su núcleo, dotado de vida, toma forma en nuestro living.
No hay diferencia en lo que hacemos acá que no se asemeje a los terribles síntomas del exterior. Así que para qué perder el tiempo ajustando nuestros vendajes, cuando tenemos la llave de toda causa aquí mismo: nuestro interior.
Letra original: aquí.
_______________
La estrofa “Cómo he hecho…” es en realidad una serie de imágenes poco articuladas y gramaticalmente inconexas. Este es mi mejor intento para darle una forma comprensible en castellano.
No comments:
Post a Comment